I found this image in an early 70s Kenner catalog, at one point they were trying to market Charlie Chaplin to kids. I was aware of silent movies as a kid (mostly Laurel and Hardy) but this seems a bit of a reach to me, I guess toy buyers felt that way too because I can't find any evidence of Kenner releasing Charlie to the masses (if you've got one let me know).
Honestly, i'd be surprised if this got made.
A couple of years later, Mego licensed the Hal Roach "Our Gang" shorts and made a series of action figures. It didn't take off either, which is strange considering i watched those after school every day for years..